Ensamble 19
Un espacio para escuchar, meditar y analizar la realidad de nuestros días 

Newsletter semanal - Año 1 Nº 41 - 30 de septiembre de 2002
Editor: Roberto C. Neira 

FRASE DEL DÍA
 
"Es el cambio, no el amor, lo que hace avanzar al mundo. El amor sólo lo mantiene habitado" (Anónimo).

 
SUMARIO Nº 41

DERECHAS, IZQUIERDAS... LA RAZÓN DE LA SINRAZÓN
Si nos ponemos a pensar en la evolución de la sociedad mundial en los últimos 50 años descubrimos de inmediato que los países que después de la Segunda Guerra tomaron las riendas del mundo para llevar a cabo sus propósitos de dominación y expansión, la Unión Soviética y los EE.UU., dejaron de ser enemigos en la actualidad para convertirse casi en aliados incondicionales... (por Roberto C. Neira).

LLAMAMIENTO DE INTELECTUALES NORTEAMERICANOS A FAVOR DE LA PAZ
Más de 4 mil artistas, intelectuales, académicos y líderes religiosos estadounidenses lanzaron este jueves un llamado a resistir las políticas de guerra y represión del gobierno de George W. Bush promovidas desde el 11 de septiembre del año pasado (texto completo).

TERRIBLE NOTICIA
Bush confesó que Sadam intentó matar a su padre... ¿Qué fue lo que falló?

EL EPISCOPADO MEXICANO INVOCA EL AUTORITARISMO
En lo que constituye un manifiesto político insoslayable, la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), no tuvo empacho en anunciar que "la transición hacia la democracia ha fracasado" (por Rubén Feldman desde México).

HAY SERVICIOS PARA TODOS LOS GUSTOS
Servir es un verbo raíz del cual brotan varias palabras. Por ejemplo, "servicial". Existen personas serviciales, es decir, solícitas, atentas, bien dispuestas. (Por Ricardo Talesnik).

INVENTAN UN TRADUCTOR DE LADRIDOS
El fabricante japonés de juguetes Takara ha desarrollado un dispositivo que permite a los dueños de perros traducir el estado anímico que los canes expresan con sus ladridos. Hay de todo en la viña del Señor...

  
DERECHAS, IZQUIERDAS... LA RAZÓN DE LA SINRAZÓN
 
(Por Roberto C. Neira). Si nos ponemos a pensar en la evolución de la sociedad mundial en los últimos 50 años descubrimos de inmediato que los países que después de la Segunda Guerra tomaron las riendas del mundo para llevar a cabo sus propósitos de dominación y expansión, la Unión Soviética y los EE.UU., dejaron de ser enemigos en la actualidad para convertirse casi en aliados incondicionales.
 
La caída del muro, un evento disfrazado de epopeya histórica, que demostró la impericia de los "alemanes democráticos" para llevar a cabo reformas económicas decisivas y para negociar con sus socios soviéticos otras alternativas, sepultaron bajo los escombros de la interminable pared berlinesa muchos años de sufrimientos, injustas muertes y enfrentamientos estériles entre las dos alemanias.
 
La suerte estaba echada antes de empezar. Mientras en el mundo occidental se bailaba al compás del dólar, en el Este europeo se canjeaban alimentos, educación o salud por promesas de desarrollo y bienestar que llegaban con cuenta gotas. Si a eso, le sumamos la decadencia de una clase política que de la noche a la mañana se transformó en la burocracia del proletariado, la estrategia de poder que EE.UU. viene pergeñando desde la segunda década del siglo XX se vio favorecida por la interminable cadena de fracasos económicos que fueron debilitando poco a poco las estructuras del socialismo, especialmente en la Unión Soviética y en los países del Este europeo.
 
Sin embargo, el exitoso plan elaborado en distintas etapas por los EE.UU., como una partida de ajedrez que usó de tablero al mundo, tuvo una continuidad histórica en sus ejecutores, pese a las diferencias relativas que identifican a demócratas y republicanos. Porque más allá de los escarceos y las rencillas comunes entre adversarios políticos, lo que siempre estuvo en juego, era la dominación del mundo a favor de las grandes corporaciones.
 
Llevó demasiado tiempo consolidar el sistema. Muchísimas fueron las vidas que se perdieron en el intento y el capital también.
EE.UU. invirtió cientos de miles de millones de dólares comprando voluntades políticas, fomentando procesos de descomposición en países satélites de la URSS, produciendo atentados y asesinatos, instigando golpes de estado y cuando no hubo más remedio decidiendo la intervención militar directa con la excusa de defender la libertad de los pueblos del mundo.
 
Todo esto, por supuesto, no se podría haber llevado a cabo sin la decisión y complicidad de las grandes corporaciones, el FMI, el BM y, principalmente, la ayuda táctica y económica del grupo de países desarrollados que se alistan bajo la denominación "G7".
 
En sintonía con esta valoración del liderazgo mundial, un catedrático español, José de la Pozuelo Ayerra, al que conocí por pura casualidad en Lisboa, durante una velada realizada en el Palacio San Jorge, me aseguraba -mientras desde lo alto de una de las torres del castillo observábamos la esplendorosa iluminación de la ciudad- que los liberales son barrocos, porque el barroco es una exageración de la riqueza, o sea una forma de castigar al Rey Midas.
 
Pozuelo Ayerra decía que: "como lo tienen todo, tienen que exagerarlo hasta el hartazgo. Gastan en cosas superficiales; son impulsores de la filosofía profana, de amores, sueños, metáforas, vocabulario, personajes fuertes, graciosos imbéciles; todo pero en grandes cantidades".
 
Según su interpretación, "cuando la derecha triunfa, y triunfa, casi siempre, de la mano de los liberales, acapara todo"... "Quieren usarlo todo al mismo tiempo. Tienen terror al vacío, porque el vacío es la pobreza y la pobreza es la muerte". Y agregó a modo de epitafio que son  de naturaleza insaciable: el hombre que quiere tenerlo todo para al final ser Dios; y si lo fuese aún estaría frustrado porque querría más poderes.
 
Recordando esta conversación y trasladando algunos de los conceptos de mi ocasional amigo a la terrible agonía que vivimos los argentinos como nación no puedo dejar de otorgarle una buena dosis de razón. 
 
No hay nada más aleccionador que lo que está pasando en la Argentina de nuestros días.
 
Lo que podríamos denominar partido del gobierno, el Partido Justicialista, está inmerso en una interna tan irrazonable como lo es también la permanencia de Duhalde al frente de este gobierno de transición o como se lo quiera llamar.
 
El PJ quiere ser al mismo tiempo derecha, izquierda y centro; pobre con los pobres, rico con los ricos, banquero con los banqueros, ahorrista con los ahorristas, militar con los militares, federalista con los federalistas, charlatán y silencioso, dictador y demócrata, juez y verdugo, amigo y enemigo del FMI, defensor y crítico de la pena de muerte. Todo al mismo tiempo...
 
Es como si quisieran tener simultáneamente -tal cual lo pintaba mi interlocutor español- terciopelos, plantas, perfumes, habanos, velas, ostras y caviar y asimilarlo todo... Con lo cual lo único que se logra es anular y destrozar todo lo que hacen. Es su desgracia, pero no pueden contener su ansiedad.
 
Borges alguna vez los pintó de cuerpo entero con aquella lapidaria frase: "los peronistas son incorregibles". Es que cuando están en campaña, todo lo que pasa a su alrededor pasa a segundo plano.
 
¿Cómo poner en caja a los malos policías? ¿Cómo vencer la desocupación? ¿Cómo combatir la corrupción? ¿Cómo devolver el dinero a los ahorristas? Son cosas que como ahora no se pueden resolver, quedarán para el momento en que uno de ellos tenga la fortuna de sentarse en el bienamado sillón presidencial. O sea, cuando sea demasiado tarde para resolver cualquier problema.
 
Como en los viejos cuentos morales en los que el borracho muere ahogado en un tonel de vino, es la misma mecánica mental por la que quieren estar solos y ser el único partido político vigente en la Argentina.
 
Cuando tenían menos sentido del ridículo, porque el ridículo lo administraban con la censura desde el aparato del estado, decían que el mundo tenía envidia de la Argentina y que todos nos imitaban.
 
Ahora, mientras el gran patrón americano se frota las manos y escucha de la boca de sus funcionarios los ofrecimientos que le acercan nuestros representantes: mano de obra barata, leyes favorables, aumentos de impuestos y de tarifas, reforma financiera para salvar a los bancos, cancelación de intereses y actualización de las deudas y apoyo a ciegas a los juegos de guerra en todos los estamentos internacionales, se sienten como si fueran enviados de Dios.
 
Quizás los prágmáticos representantes de nuestra cultura política están buscando bajo las alfombras de la Casa Blanca o del FMI algún síntoma de que el capitalismo se ha vuelto sentimental. Pero el capitalismo más que sentimentalismo lo que tiene es chochera. Y eso es tanto o más peligroso que "el zorro en libertad en el gallinero", por rememorar una frase que acuñó la revolucionaria alemana Rosa de Luxemburgo, y que continúa teniendo auténtica vigencia.
 
Pozuelo Ayerra no dejó de referirse también a la izquierda, lo que en alguna medida me sirvió de prólogo y de balanceo ideológico, para estudiar el comportamiento de los especímenes que rondan por estas tierras. 
 
De improviso me preguntó: ¿Te acuerdas de los famosos cuadros revolucionarios, de unos jóvenes en las barricadas y, flotando sobre ellos, una mujer con gorro frigio y los pechos al aire?
 
Sin darme demasiado tiempo para rememorarlo, respondió: "no era por una razón sexual, o por una muestra de libertad, sino porque son la fuente del primer alimento que recibe el hombre. Sin duda aquellos muchachos revolucionarios habían sido mal amamantados por mujeres mal alimentadas, y por eso hacían la revolución".
 
Hay muchas razones para explicarlo -consideró, mientras elegía las palabras. La izquierda tiene ahora un vacío interior, y quiere llenarlo. Quiere compensar su debilidad aumentando de peso y de volumen. Los psiquiatras saben que, al contrario de lo que dice la literatura, los que más comen y más seleccionan sus alimentos son aquéllos que acaban de sufrir una catástrofe sentimental o los que sufren por la muerte de un pariente próximo.
 
En definitiva, Pozuelo Ayerra afirmaba que la izquierda está en regreso al estado pregenital. Al de antes de nacer. Porque se están dando cuenta que su nacimiento político fue un error y no quieren volver a repetirlo.
 
Sufrieron decepciones amorosas y fallecieron sus padres: Marx, Mao... Se les ha muerto Polonia y el Chile de Allende. Muchas desgracias en muy poco tiempo y no las han podido superar, sobre todo, con el estómago vacío...
 
Ese lenguaje político de la izquierda encerrado en sus propias evidencias, como una especie de explicalotodo, sembrado de mayúsculas y singulares, reinvindicando asuntos simples porque se dan cuenta que en la esquina los espera la complejidad, no alcanza para estos días de desasosiego de los pueblos que sufren.
 
En un país, en donde lo que hace segundos estaba sobre un pedestal termina cayéndose en un abismo, algo hay que cambiar y no es precisamente el menú.
 
Los huérfanos de la Revolución y los idealistas deben ser concientes de que en estos instantes resulta más útil comprender un solo fragmento del mundo que la pretensión de querer cambiarlo todo.
 
Están asistiendo a los funerales de la política tradicional. Lo que significa que la fragmentación del todo político o de la gran política arrastra a todos por igual. 
 
Por eso los nuevos protagonistas de las nuevas luchas sociales, tienen una energía arrolladora sin sujeto ni objeto conocidos.
Son masas en ira que no van, ni ven, más allá del instante y de lo cotidiano. Masas sin pasado, sin destino, sin espacio histórico definido, sin respuestas totalizantes, sin preguntas universales.
 
Se trata de un ateísmo político que ha renunciado a la toma del Poder, pero cuya sola presencia callejera desenmascara la decadencia y mediocridad de una clase política en retirada.
 
Son ellos, pero... somos nosotros mismos. Un todo, que todavía carece de presencia totalizadora pero que es receptor de una misión histórica que preanuncia "la refundación de una nueva república".
 

Disponemos del texto completo de la conferencia que llevó a cabo en Buenos Aires el 23 de agosto pasado, Joseph Stiglitz
Premio Nobel de Economia, convertido en los últimos tiempos en opositor declarado de la política llevada a cabo por el FMI,
el Banco  Mundial y los organismos internacionales de crédito.
Los interesados en disponer de este documento pueden
solicitarlo a:
 
ensamble19@yahoo.com.ar  
neiracomunicaciones@argentina.com
 

 

LLAMAMIENTO DE INTELECTUALES NORTEAMERICANOS
A FAVOR DE LA PAZ
 
Más de 4 mil artistas, intelectuales, académicos y líderes religiosos estadounidenses lanzaron este jueves un llamado a resistir las políticas de guerra y represión del gobierno de George W. Bush promovidas desde el 11 de septiembre del año pasado.

Tras insistir en que el mandatario y su gobierno no hablan a nombre de todos, los firmantes de la carta abierta sostienen que su declaración es para informar al mundo que no todos los estadounidenses están de acuerdo con las directrices de la Casa Blanca e invitan al pueblo a resistir esas políticas.

Entre los firmantes están Gore Vidal, Robert Altman, Susan Sarandon, Laurie Anderson, grupo Ozomatli, Edward Said, Kurt Vonnegut, Martin Luther King III (hijo del asesinado líder de derechos civiles), Howard Zinn y Noam Chomsky.
 
A continuación, el texto íntegro:

"No, en nuestro nombre. (Llamamiento de intelectuales y artistas estadounidenses contra la guerra). "Que no se diga que en Estados Unidos la gente no ha hecho nada cuando su gobierno ha declarado una guerra sin límites y ha instaurado nuevas medidas represivas. Los firmantes de este llamamiento invitan a la población a resistir las políticas y las directrices generales que han emergido tras el 11 de septiembre y que ponen en grave peligro a los pueblos del mundo.

"Nosotros creemos que las personas y las naciones tienen derecho a determinar su propio destino, libres de cualquier coerción militar de las grandes potencias. Creemos que todas las personas detenidas o perseguidas por el gobierno estadounidense deben tener los mismos derechos. Plantear preguntas, criticar y disentir son actitudes que deben ser valoradas y protegidas".

Represión injusta e inmoral

"Creemos que las personas con conciencia deben asumir la responsabilidad de las acciones de sus gobiernos, y ante todo oponernos a las injusticias cometidas en nuestro nombre. Invitamos a los estadounidenses a resistir frente a la guerra y la represión que han sido lanzadas sobre el mundo por la administración de Bush. Es injusta, inmoral e ilegítima. Decidamos hacer causa común con los pueblos del mundo.

"Contemplamos con angustia los terribles acontecimientos del 11 de septiembre del 2001. También hemos llorado las miles de víctimas inocentes y nos hemos horrorizado ante la terrible carnicería, que nos ha traído a la memoria escenas similares en Bagdad, Panamá o, hace una generación, en Vietnam. Como millones de estadounidenses, nos hemos preguntado cómo es posible que algo así haya ocurrido.

"Pero mientras el dolor estaba apenas en sus comienzos, las más altas instancias han desencadenado su espíritu de venganza. Han acuñado una consigna simplista: 'buenos contra malos', que inmediatamente ha sido adoptada por medios de comunicación sometidos y acobardados. Nos han dicho que el mero hecho de plantear preguntas sobre estos terribles sucesos rozaba la traición. No debía haber debate alguno. No había lugar para dudas éticas o políticas. La única respuesta posible era la guerra en el exterior y la represión dentro de casa.

"En nuestro nombre, la administración Bush, con la casi unanimidad del Congreso, ha atacado Afganistán y se ha arrogado, junto con sus aliados, el derecho de destruir fuerzas militares en cualquier lugar y momento. Las brutales repercusiones se han hecho sentir desde Filipinas hasta Palestina, donde los tanques y los bulldozers israelíes han trazado un terrible sendero de muerte y destrucción. Y el gobierno se dispone ahora a emprender una guerra total contra Irak, país que no tiene ninguna relación con los hechos del 11 de septiembre. ¿Qué clase de mundo será este si se permite al gobierno de Estados Unidos lanzar comandos, asesinos y bombas donde quiera que se le antoje?

"En nuestro nombre el gobierno ha creado en Estados Unidos dos clases de ciudadanos: aquellos a los que al menos se les prometen los derechos básicos del sistema legislativo y aquellos que ahora no parecen tener derecho alguno. El gobierno ha arrestado a más de mil inmigrantes y los ha encarcelado en secreto y sin límite de tiempo. Centenares de personas han sido deportadas y centenares siguen en prisión. Por primera vez en décadas los procedimientos de inmigración someten a determinadas nacionalidades a un tratamiento desigual.

"En nuestro nombre el gobierno ha desencadenado una oleada de represión en la sociedad. El portavoz del presidente ha intimidado a la gente diciendo que 'tengan cuidado con lo que dicen'. Los artistas, intelectuales y profesores disidentes ven sus puntos de vista distorsionados, atacados y eliminados. La llamada Patriot Act, junto a un sinfín de medidas similares en los diversos estados, da a la policía nuevos y más amplios poderes de investigación y secuestro, con cobertura de procedimientos secretos.

"En nuestro nombre, el Ejecutivo ha usurpado constantemente los papeles y funciones de las otras ramas del gobierno. Una orden ejecutiva ha puesto en funcionamiento tribunales militares. Una firma presidencial basta para definir como 'terrorista' a determinado grupo de personas. Debemos tomar muy en serio a los gobernantes cuando hablan de una guerra que durará una generación y de un nuevo orden. Nos hallamos ante una nueva política imperial hacia el mundo y una política interior que genera y manipula el miedo para limitar los derechos.

"Hay una estrategia mortal en los sucesos de los últimos meses, que debe ser vista como lo que es, frente a la cual hay que resistir.

"Demasiadas veces en la historia la gente ha esperado para resistir hasta cuando ya era demasiado tarde. El presidente Bush ha declarado: 'O con nosotros o contra nosotros'. Esta es nuestra respuesta: nos negamos a que hable en nombre de todos los estadounidenses. No entregaremos nuestras conciencias a cambio de una hueca promesa de seguridad. Decimos no en nuestro nombre. Nos negamos a ser parte de estas guerras y rechazamos todas las acciones emprendidas en nuestro nombre o por nuestro bienestar. Tendemos la mano a quienes en el mundo sufren como consecuencia de estas decisiones".

Unidad para enfrentar el desafío

"Mostraremos nuestra solidaridad con las palabras y la acción. Los firmantes de este llamamiento invitamos a todos los estadounidenses a unirse a este desafío.

"Aplaudimos y apoyamos las propuestas en curso, a la vez que reconocemos la exigencia de hacer mucho más para poner fin a esta locura. Nos inspiramos en la decisión de los reservistas israelíes que, asumiendo un riesgo personal, declaran que hay un límite y se niegan a servir en Gaza y en los territorios
ocupados.

"Nos inspiran numerosos ejemplos de resistencia y conciencia que nos ofrece la historia de Estados Unidos: desde los que combatieron la esclavitud hasta los que pusieron fin a la guerra de Vietnam incumpliendo órdenes, negándose a incorporarse a filas y apoyando a los que resistían.

"No permitamos que el mundo que nos contempla se desespere por nuestro silencio y nuestra incapacidad de acción. Hagamos que pueda sentir nuestro compromiso. Resistiremos frente a la máquina de la guerra y la represión y haremos todo lo posible para detenerla".

Firman: Susan Sarandon, actriz; Kurt Vonnegut, escritor; Robert Altman, director de cine; Gore Vidal, escritor; Danny Glover, actor; Barbara Kingsolver, autora; Marisa Tomei, actriz; Russell Banks, autor; Alice Walker, autora; Aaron MacGruder (Boondocks), caricaturista; Jane Fonda, actriz; Ozomatli, banda de rock de Los Angeles; Oliver Stone, director; Laurie Anderson, compositora, dramaturga; Amy Ray, de Indigo Girls; Ani DiFranco, cantautora; Eve Ensler, dramaturga; Pete Seeger, cantautor; Angela Davis; Noam Chomsky; Howard Zinn; Edward Said; Brian Eno, músico; Steve Earle, músico; Tony Kushner, dramaturgo; Martin Luther King III; Gloria Steinem; Mark Strand, poeta, y 4 mil firmas más.

El listado completo de firmantes se puede visualizar en:
http://www.nion.us/CURRENTM.htm
 

 
TERRIBLE NOTICIA
 
BUSH CONFESÓ QUE SADAM INTENTÓ MATAR A SU PADRE...
¿QUÉ FUE LO QUÉ FALLÓ?

El presidente de Estados Unidos, George Bush, llegó al penúltimo de sus argumentos para justificar un ataque a Irak: "Es un tipo que en otro tiempo intentó matar a mi padre" (George Bush 'senior', presidente de EEUU desde 1989 hasta 1993, bajo cuyo mandato se llevó a cabo la guerra del Golfo después de que las tropas iraquíes invadieran Kuwait). "Hay otros países donde existen los mismos riesgos, pero no hay duda de que nosotros somos el objetivo principal de su odio, no hay duda de que no nos puede soportar", sentenció Bush durante un discurso de apoyo a un candidato republicano de Texas en las elecciones legislativas del próximo mes de noviembre.

Bush insistió en que "ahora que la guerra ha cambiado, ahora que la batalla tiene lugar en nuestro territorio, Sadam Husein "representa una amenaza mayor que cualquier otra... Si la ONU no actúa, si Sadam Husein no se desarma, EEUU liderará una coalición para asegurarse de que lo hace".

En el discurso pronunciado el pasado 12 de septiembre ante la Asamblea General de la ONU, George W. Bush ya hizo alusión, aunque sin citar a su padre, a la existencia de una conspiración organizada por Sadam Husein en 1993 para asesinar a un ex presidente norteamericano.
 

 
 
EL EPISCOPADO MEXICANO INVOCA EL AUTORITARISMO

(Por Rubén Feldman desde México). En lo que constituye un manifiesto político insoslayable, la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), no tuvo empacho en anunciar que "la transición hacia la democracia ha fracasado".

En suma, los jerarcas católicos decidieron erigir su cónclave en una asamblea deliberante, dedicada a fiscalizar y calificar la vida institucional del país y a sugerir al Presidente que adopte actitudes autoritarias y unilaterales para revertir la "descomposición política" y para poner orden.

En esa misma línea, los obispos descalifican la crítica,  y los desacuerdos, y deslizan a las diversas corrientes partidarias la idea de que deben comportarse como si fueran integrantes de un rebaño. Lo que a primera vista podría considerarse un respaldo al gobierno del presidente Vicente Fox en su confrontación con la cúpula del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana es, en realidad, una manzana envenenada porque, con ese telón de fondo, una interpretación inevitable de la expresión "decisiones claras, veraces y oportunas, y sin titubeos" es la adopción de medidas de fuerza autoritarias y acaso violatorias del marco legal.

Es explicable que, en tanto que institución verticalista, autocrática y pretendidamente monolítica, la Iglesia católica carezca de la más elemental noción de los sentidos de la democracia -y uno de ellos es el del conflicto, más o menos permanente, y conducido por cauces institucionales- entre partidos y tendencias, clases sociales y actores económicos.

El orden divino y la armonía cósmica con que sueñan los jerarcas católicos se parecen muy poco a una sociedad humana viva y en efervescencia y transformación constantes. Resulta inaceptable, en cambio, que la jerarquía eclesiástica pretenda impartir la extremaunción al arduo y doloroso proceso de construcción de un régimen democrático y de ensanchamiento de las libertades en el que está empeñada, desde hace muchos años, la sociedad mexicana.

No debe omitirse que el pronunciamiento episcopal -que no ahorra justificaciones sobre el "legítimo" derecho de los obispos para dar una "palabra orientadora" a un Estado afectado por una "gran debilidad"- se da a conocer justamente un día después de que el secretario de Gobernación, Santiago Creel, señalara que el Estado laico es "una definición básica de los mexicanos". Tal coincidencia en el tiempo hace aparecer el texto referido no como una reacción, sino como una provocación.

Sería injusto, sin embargo, ignorar que el propio gobierno del presidente Vicente Fox se ha encargado, con su confesionalismo impúdico, de atizar los afanes políticos clericales y la nunca abandonada aspiración de la dirigencia católica por recuperar, en todo o en parte, las posiciones de poder mundano , que tuvo con la venta de indulgencias, con las Cruzadas y con la muy prolongada criminal y torturadora "Santa Inquisición", poder que en buena hora Dios le quitó. 


 
HAY SERVICIOS PARA TODOS LOS GUSTOS
(Por Ricardo Talesnik)

Servir es un verbo raíz del cual brotan varias palabras. Por ejemplo, "servicial".

Existen personas serviciales, es decir, solícitas, atentas, bien dispuestas.

Están los "servicios", los organismos de espionaje oficiales o clandestinos. El caballo sirve a la yegua. Un hogar puede contar con una fiel servidora. Hay objetos considerados inservibles. Un siervo con "s" es un ser sometido; con "c" es un animal. Si uno va al servicio, luego hay que hacer correr el agua. El servicio militar obligatorio ya no existe.

Es muy común que cuando se despide personal no se le den ni las gracias por los servicios prestados.

Servir al prójimo y/o a Dios es poderosa motivación para quienes llevan a la práctica lo que hablan.

Servir a disgusto es nefasto para un mozo que vive de las propinas que recibe.

El auto-servicio es el enemigo Nº 1 del mozo.

Yo apelé a un nuevo servidor de Internet porque el anterior no me servía.

Quienes tienen que ser los principales servidores públicos en la Argentina son los causantes de hechos muy graves generados por la corrupción, la indiferencia, la ineficacia, la negligencia y la falta de responsabilidad de funcionarios y dirigentes que están mucho más ocupados en servirse a sí mismos que a la gente.


INVENTAN UN TRADUCTOR DE LADRIDOS
 
El fabricante japonés de juguetes Takara ha desarrollado un dispositivo que permite a los dueños de perros traducir el estado anímico que los canes expresan con sus ladridos.

El nuevo aparato se llama "Bowlingual" y consiste en un collar provisto de un micrófono que clasifica los ladridos de los perros en emociones diferentes: alegría, tristeza, irritación o temor.

El aparato selecciona las expresiones correspondientes a los ladridos en un menú de doscientas palabras en japonés y las emite en forma de voz o las reproduce en texto en una pantalla de cristal líquido.

El fabricante asegura que los dueños podrán controlar además la salud de sus canes a través del nuevo dispositivo, que se vende ya en Tokio por unos 120 dólares.
 
Prepararse entonces... Aquéllos que se sienten solos, que están malhumorados porque no tienen compañía, llegó el "Bowlingual" que les permitirá charlar con su perro de política, economía y ¿por qué no? también sobre la contoneante figura de la perrita del 1º "A".